This is an old revision of the document!
https://wiki.contribs.org/Email#I_can.27t_receive.2Fsend_email_from_my_application_.28ACT.21.2C_vTiger.2C_MS_Outlook.2C_etc.29
This SMTP error 552 may keep you from connecting Outlook to an SME Server IMAP server.