http://www.petenetlive.com/KB/Article/0000830.htm
Sometimes called split brain DNS.
Split DNS is used only when necessary for situations where you need Internal DNS (LAN) to give different results to a particular query then external (Internet) DNS.
exchange.yourcompany.local
in Active Directory (AD)mail.yourdomain.com
mail.yourdomain.com
mail.yourdomain.com
to the internal (LAN) IP address
No changes are needed to the external DNS in any case.
If you only need to configure split DNS for a couple of host names, do it like this.
In your internal DNS server:
mail.yourdomain.com
If you have many host names you need to resolve differently internally, you can duplicate your external DNS zone adding as many records as necessary for internal consumption.
In your internal DNS server:
yourdomain.com